CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

"and then to be dealt with from that ill-need

The form of Certificate prescribed is

192

+

Gentleman,

as a personal favor,

24

escape from the natural consequences

"of his acts."

"These remarks have reference to the action of His Excellency the Governor towards myself, I think it right to inform you that they are incorrect."

"I shall be obliged if you can publish this letter in the next issue of your paper,

Yours faithfully,

"(Signed) M. G. Thomsen,

Marker Master.

I have to,

(Signed) M. G. Thomsen,

Marker Master. You are requested to forward this to the Governor with a note stating that it was prescribed by the Governor's minute.

such would be a proper way to serve to the Governor.

1. That the Emigration Officer had examined the Emigrants with a view to ascertaining a certain fact.

2. That upon the evidence obtained by such examination the Emigration Officer finds a certain fact.

This is, I should say, the strictly proper way of certifying, and properly

Edit History

2026-05-22 13:47:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
"and then to be dealt with from that ill-need The form of Certificate prescribed is 192 + Gentleman, as a personal favor, 24 escape from the natural consequences "of his acts." "These remarks have reference to the action of His Excellency the Governor towards myself, I think it right to inform you that they are incorrect." "I shall be obliged if you can publish this letter in the next issue of your paper, Yours faithfully, "(Signed) M. G. Thomsen, Marker Master. I have to, (Signed) M. G. Thomsen, Marker Master. You are requested to forward this to the Governor with a note stating that it was prescribed by the Governor's minute. such would be a proper way to serve to the Governor. 1. That the Emigration Officer had examined the Emigrants with a view to ascertaining a certain fact. 2. That upon the evidence obtained by such examination the Emigration Officer finds a certain fact. This is, I should say, the strictly proper way of certifying, and properly
Baseline (Original)
17 "and then to bealed from that ill-need The form of Certificate pres- 192 + geniteman, as a personal favor, 24 escape from the natural consequences "aphis acts." "The these remark's have reference. I to the action afthis Eventeney the 1 Governar towards myself, I think it right to inform you "incorrect." # that they are "I shall be abliged if you can publish this letter in the next issue apitre behina Mail: "Yours faithfully "(Signed) Mt. Gr. Thamaet. Marker Macter fo I have to. (Signed) 14. ls. Thamsäit. яшевани Marker Master. Yo sa Afthon with site ar Macher Master & T cribed by the Governor's minute such would Ao serve to 1. the Governor. That the Emigration Officer had examined the Somigrants with scertaining fact. a α view of certain 2. That upon the evidence obtained by such examination the Emigration officer finds a certain fact. This is I should the say strictly proper way of certifying, and properly
2026-05-22 13:47:09 · Baseline
View content

17

"and then to bealed from that ill-need

The form of Certificate pres-

192

+

geniteman,

as

a

personal favor,

24

escape from the natural consequences

"aphis acts."

"The these remark's have reference.

I to the action afthis Eventeney the

1

Governar towards myself, I think it

right to inform you

"incorrect."

#

that they

are

"I shall be abliged if you can

publish this letter in the next issue

apitre behina Mail:

"Yours faithfully

"(Signed) Mt. Gr. Thamaet.

Marker Macter fo

I have to.

(Signed) 14. ls. Thamsäit.

яшевани

Marker Master. Yo

sa

Afthon with

site ar

Macher Master &

T

cribed

by

the Governor's minute

such

would Ao

serve

to

1.

the Governor.

That the Emigration

Officer had examined the

Somigrants with

scertaining

fact.

a

α

view of

certain

2. That upon the evidence obtained by such examination the Emigration officer finds

a

certain fact.

This is I should

the

say

strictly

proper way of certifying, and

properly

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.